Libera traduzione dei post della newsletter

"Trying to Understand the World"

("Cercando di capire il mondo")

di cui è autore AURELIEN

ed il cui indirizzo web è

 https://aurelien2022.substack.com/




Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Politica senza scopo. E le sue conseguenze.

  Politica senza scopo. E le sue conseguenze.   Politics Without Purpose. And its consequences.   Aurelien Jun 11, 2025 https://aurelien2022.substack.com/p/politics-without-purpose   Recentemente ho letto che il Presidente Trump sta andando male nei sondaggi di opinione e che questa impopolarità sembra mettere in discussione il futuro di alcune delle sue politiche. Di solito non faccio commenti sulla politica statunitense, perché non sono americano e la mia conoscenza diretta del sistema politico di quel Paese non è aggiornata. Ma voglio prendere questo piccolo fatto come punto di partenza per una discussione questa settimana su cosa significhi "opinione pubblica" in una democrazia, su come influenzi i governi in teoria e in pratica, su come si relazioni ad altre e diverse pressioni sul governo e su come i governi rispondano ad essa (se lo fanno) oggi. Niente di tutto questo è semplice. Naturalmente Trump non è l'unico ad essere impopolare. Il P...
Read more »

Essere non transazionali. Al di là del "Cosa ci guadagno io?".

  Essere non transazionali. Al di là del "Cosa ci guadagno io?".   Being Non-Transactional. Beyond "What's in it for me?"   Aurelien Apr 02, 2025 https://aurelien2022.substack.com/p/being-non-transactional   Una volta insegnavo in un corso Master in diversi Paesi, generalmente a funzionari governativi e internazionali di media carriera di vario tipo. Uno degli argomenti trattati era la legge (e le regole sociali in generale) e il motivo per cui le rispettiamo, se lo facciamo. Sebbene non mi piacciano gli esperimenti di pensiero che si trovano nei libri di etica (come il problema del trolley ) perché li trovo troppo artificiosi, ho spesso utilizzato scenari della vita reale come casi di prova. I risultati sono stati spesso interessanti e hanno permesso di capire perché, in termini pratici, nella maggior parte dei casi obbediamo a leggi e regole e facciamo ciò che riteniamo eticamente giusto. Il primo esempio è molto semplice. Guidando a me...
Read more »

Giocare con la Politica Tutto è permesso ma nulla è possibile.

  Giocare con la Politica Tutto è permesso ma nulla è possibile.   Playing with Politics Everything is permitted but nothing is possible. Aurelien Mar 26, 2025   Come per chiunque scriva regolarmente, le idee per i saggi mi colpiscono in modi diversi e in momenti diversi. A volte, vedo la copertura di un evento o una questione contemporanea nei media e penso tra me e me: "Sì, potrei riuscire a fare luce su questo." Più spesso, però, un pizzico di serendipità avvia un treno di pensieri nella mia testa, e io attivo una piccola subroutine per rovistare nella mia memoria alla ricerca di altri frammenti, arrivando a costruire un argomento coerente per una o due settimane nel futuro. Ed è stato così anche questa volta. Stavo ascoltando un podcast di filosofia chiamato Le Précepteur — che si traduce grosso modo come "il precettore" o "il tutore privato" — che è incredibilmente popolare in Francia, con oltre un milione di iscritti su YouTube, olt...
Read more »